Nuova Riveduta:

Siracide 33:26

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

Siracide 33:26

Fa' lavorare il tuo servo, e potrai trovare riposo,
lasciagli libere le mani e cercherà la libertà.

Nuova Diodati:

Siracide 33:26

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

Siracide 33:26

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

Siracide 33:26

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Siracide 33:26

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

Siracide 33:26

Questi lavora [solo] se castigato, e cerca il riposo; lasciagli le mani sciolte, e cercherà la libertà.

Tintori:

Siracide 33:26

lavora costretto dalla sferza, cerca riposarsi; se lasci le sue mani oziose cerca la libertà.

Martini:

Siracide 33:26

Questi lavora quand'è castigato, e ama il riposo: allarga con lui la mano, ed egli cercherà di mettersi in libertà.

Diodati:

Siracide 33:26

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.